• Contact Information
  • Employment History
  • Education
  • Professional Qualifications
  • Awards
  • Conferences and Seminars
  • Publications
  • Professional Memberships
  • Interests

Education

 

  • 2011: M.A. in Natural Language Processing, University of Franche-comté, Besançon, France.
  • 2010: Higher diploma in Translation, University of Aix-Marseille, Aix-en-Provence, France.
  • 2008 Sept.: B.A. Honors in French Language, Faculty of Arts, University of Khartoum, Khartoum, Sudan.
    Degree: 87.5 First Class
  • 2007 August: General B.A. in English and French language, Faculty of Arts, University of Khartoum, Khartoum, Sudan. Degree: Excellent
  • 2007 June: DALF C1 International French Test, French Cultural Centre, Khartoum, Sudan.
  • 2007 July: Cultural stay; participant in the 21st meeting of the youth of Pau (la 21ème rencontre de jeunes de Pau), Pau, France.
  • 2007 July -August: Training course for teachers in teaching French as a foreign language, Université de Franche-comté, Besançon, France.
  • 2007 July: DALF C1 French Test preparation, CLA (Centre de Linguistique Appliquée de Besançon) Applied Linguistics Centre of Besançon,   Besançon, France.
  • 2006 August:  Certificate of Graduation in French language courses, French Cultural Centre. Khartoum, Sudan.
  • 2006 February- June: 2 weeks of training in interactive teaching skills and 6 weeks on a voluntary teaching placement in Krami Centre. British Council. Khartoum, Sudan.
  • 2006 February- April: Course in English Oral Communication, Department of English, Faculty of Arts, University of Khartoum.
    Degree: Excellent
  • 2005 Nov.: Certificate of continuous education in diplomatic French language and translation (French-Arabic and vice-versa) Cambridge, Khartoum, Sudan.
  • 2005 July- August: Training course in the field of the translation from English to Arabic and vice-versa. SUNA (Sudan News Agency), Khartoum, Sudan.
  • 2003 Sept.: Sudanese Secondary School Certificate, Khartoum, Sudan.
    Degree: 77.7%