1- دراسات تم نشرها:
أ. علم المورفولوجيا بين النحو والصرف، نشر فى المجلة العربية للدراسات اللغوية (معهد الخرطوم الدولى للغة العربية) المجلد الثانى، العدد الأول ص (81-92) اغسطس 1983م.
ب. العنصر السامى فى اللغة المصرية القديمة، نشر فى المجلة العربية للدراسات اللغوية (معهد الخرطوم الدولى للغة العربية)، المجلد الثانى، العدد الثانى ص (47-55) يونيو 1984م.
ت. تعليق على دراسة لغوية (ملامح التراكيب والصيغ النوبية) تم نشره فى (مجلة الدراسات السودانية) جامعة الخرطوم سبتمبر 1989م.
ث. Linguistic Correspondence of Aspect/ Tense Intersection Forms. تم نشره فى آداب (مجلة كلية الآداب- جامعة الخرطوم) 1-1992م/ 1-18.
ج. كتب تم نشرها بدار جامعة الخرطوم للنشر:
1- كتاب التعريب فى ضوء علم اللغة المعاصرة. تم نشره 1986م.
2- PHONETICS of classical Arabic:
Aselectinal study of the problematic sounds. Published 1996.
3- THE INFLECTIONAL MORPHOLOGY OF VERB IN CLASSICAL ARABIC:
A Formalized Application of the WP linguistic. Published 1996.